European Parliament expands access to their archives with Claude in Amazon Bedrock

• Kho lưu trữ của Nghị viện Châu Âu sử dụng Trí tuệ nhân tạo tạo sinh (Generative AI), điển hình là công cụ Archibot được xây dựng với Anthropic Claude, để quản lý và giúp tiếp cận kho tài liệu khổng lồ từ năm 1952 một cách hiệu quả.
• Cam kết cốt lõi là đảm bảo độ tin cậy của các phản hồi do AI tạo ra thông qua các nguyên tắc của "Constitutional AI", đồng thời kiểm soát chặt chẽ dữ liệu và đảm bảo minh bạch về nguồn gốc thông tin.
• Sáng kiến này đã mở rộng khả năng tiếp cận bằng cách hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, tiết kiệm đáng kể thời gian cho các nhà nghiên cứu và hoạch định chính sách, qua đó thể hiện vai trò quan trọng của AI trong việc củng cố nền tảng dân chủ.

• Tận dụng Generative AI cho bộ sưu tập tài liệu lớn: Triển khai các công cụ AI tạo sinh như Archibot có thể cải thiện đáng kể khả năng điều hướng và tóm tắt các tài liệu lưu trữ hoặc lập pháp khổng lồ, biến chúng thành tài nguyên dễ tiếp cận.
• Ưu tiên "Constitutional AI" để đảm bảo sự tin cậy: Khi triển khai Mô hình ngôn ngữ lớn (LLM), hãy tích hợp các nguyên tắc như "Constitutional AI" để đảm bảo kết quả đầu ra của mô hình đáng tin cậy, trung thực và tuân thủ các hướng dẫn đạo đức, đặc biệt trong các lĩnh vực nhạy cảm.
• Thiết lập kiểm soát và minh bạch nghiêm ngặt: Duy trì quyền kiểm soát vĩnh viễn đối với các giải pháp AI đã xây dựng, ngăn chặn thu thập hoặc trích xuất dữ liệu trái phép, và làm rõ nguồn gốc của thông tin do AI cung cấp để xây dựng lòng tin.
• Thiết kế hỗ trợ đa ngôn ngữ: Xây dựng hệ thống AI có khả năng hỗ trợ nhiều ngôn ngữ từ đầu để tối đa hóa khả năng tiếp cận cho một lượng lớn người dùng quốc tế và đơn giản hóa việc bảo trì trong tương lai.
• Tập trung vào các yếu tố chính: Độ chính xác, độ tin cậy và khả năng tổng hợp: Đánh giá các công cụ AI dựa trên độ chính xác, độ tin cậy và khả năng tổng hợp thông tin sâu rộng, vì đây là những yếu tố then chốt đối với người dùng là nhà nghiên cứu và hoạch định chính sách.
• Nhận thức vai trò của AI trong việc tiếp cận thông tin dân chủ: Hiểu rằng việc nâng cao khả năng tiếp cận thông tin thông qua các công cụ AI có thể là một thành phần cơ bản để thúc đẩy tính minh bạch và sự tham gia dân chủ.
• Lựa chọn nền tảng LLM chiến lược: Sử dụng các mô hình ngôn ngữ lớn mạnh mẽ và có uy tín như Anthropic Claude có thể cung cấp nền tảng vững chắc để xây dựng các ứng dụng AI đáng tin cậy và có khả năng mở rộng.

• Ký Ức Tập Thể — Collective Memory
• Kho Lưu Trữ — Archives / Archival Repository
• Trí Tuệ Nhân Tạo Tạo Sinh — Generative AI
• Mô hình ngôn ngữ lớn — Large Language Model (LLM)
• Constitutional AI — Constitutional AI
• Công cụ — Tool
• Nghị viện Châu Âu — European Parliament
• Phiên họp toàn thể — Plenary session
• Nền tảng dân chủ — Foundations of democracy
• Đáng tin cậy — Trustworthy / Reliable

Bảo Tồn Ký Ức Tập Thể và Kho Lưu Trữ Nghị Viện Châu Âu

Bảo tồn ký ức tập thể là một trong những nền tảng của nền dân chủ. Chào mừng đến với kho lưu trữ của Nghị viện Châu Âu. Các kho lưu trữ này chịu trách nhiệm bảo quản, quản lý và xử lý tất cả các tài liệu đã được Nghị viện Châu Âu tạo ra và tiếp nhận kể từ năm 1952. Chúng tôi có các tài liệu liên quan đến luật pháp, hành chính nội bộ và tất cả các tài liệu phiên họp toàn thể. Chúng tôi có thể tìm thấy các nghị quyết mà Nghị viện đã thông qua, các lập trường phản ánh sự thúc đẩy của Nghị viện, hoặc các vấn đề pháp lý với các tổ chức khác. Chúng tôi bắt đầu với hàng ngàn tài liệu, và hiện tại chúng tôi có hai triệu tài liệu. Chúng tôi quyết định cung cấp một cách để điều hướng bên trong tập hợp tài liệu khổng lồ này.

Tác Động Của Trí Tuệ Nhân Tạo Tạo Sinh

Sự xuất hiện của Trí tuệ nhân tạo tạo sinh (Generative AI) là một sự thay đổi thực sự. Archibot là một công cụ đơn giản và trực quan giúp chúng tôi và các nhà nghiên cứu tìm kiếm tài liệu và xây dựng báo cáo dựa trên chúng. Archibot có sẵn trên trang web của chúng tôi; chúng tôi có người dùng từ Gabon, Úc và nhiều nơi khác trên thế giới.

Archibot và Cam Kết Với Constitutional AI

Chúng tôi đã xây dựng Archibot bằng công nghệ Anthropic Claude. Một điểm thu hút sự chú ý đặc biệt là Constitutional AI. Chúng tôi đảm bảo rằng các câu trả lời được cung cấp bởi Mô hình ngôn ngữ lớn (Large Language Model) là đáng tin cậy. Điều quan trọng nhất đối với chúng tôi là sự tin cậy.

Kiểm Soát và Minh Bạch Trong Ứng Dụng AI

Chúng tôi muốn đảm bảo một điều: nếu chúng tôi sử dụng Trí tuệ nhân tạo tạo sinh, chúng tôi cần phải kiểm soát vĩnh viễn giải pháp mà chúng tôi đã xây dựng. Chúng tôi không muốn bất kỳ dữ liệu nào bị thu thập hoặc trích xuất cho các mục đích khác. Chúng tôi tuyệt đối muốn mọi người biết thông tin đến từ đâu.

Mở Rộng Tiếp Cận và Nâng Cao Khả Năng

Trước đây, tiếng Pháp là ngôn ngữ duy nhất được hỗ trợ, vì vậy chúng tôi cần làm cho hệ thống dễ bảo trì và dễ tiếp cận hơn để tất cả các quốc gia đều có thể truy cập kho lưu trữ của chúng tôi. Độ chính xác, độ tin cậy và khả năng tổng hợp thông tin sâu rộng là những yếu tố then chốt đối với chúng tôi. Tôi không thể tưởng tượng nó đã tiết kiệm được bao nhiêu thời gian vì các kho lưu trữ rất lớn. Với tư cách là một nhà nghiên cứu, nó giúp công việc của tôi dễ dàng hơn rất nhiều. Nó cũng dễ dàng hơn nhiều cho các nhà hoạch định chính sách, nhà giáo dục và bất kỳ ai quan tâm.

Generative AI và Nền Tảng Dân Chủ

Trong Nghị viện Châu Âu, chúng tôi đã chứng minh rằng chúng tôi có thể sử dụng Trí tuệ nhân tạo tạo sinh một cách có kiểm soát. Khả năng xử lý thông tin và tóm tắt tập hợp tài liệu khổng lồ theo thời gian thực này thực sự là một sự thay đổi lớn đối với tôi, nhờ vào Generative AI. Việc tiếp cận thông tin và tất cả các công cụ chúng tôi cung cấp để có thể sử dụng thông tin này là những nền tảng thực sự của một dự án dân chủ.